Mangulosi dalam pernikahan Batak Toba adalah prosesi menyematkan atau menyelimutkan ulos ke bahu pengantin dan kerabat, disertai umpasa berisi restu dan harapan. Prosesi ini berlangsung di dalam ulaon unjuk, pesta adat perkawinan, dan dibuka oleh keluarga pengantin perempuan. Kalau kamu atau pasanganmu orang Toba, siapa memberi ulos kepada siapa sudah diatur oleh hubungan kekerabatan, jadi tugas kalian adalah menyiapkannya bersama keluarga, bukan menyusunnya sendiri.
Apa itu mangulosi
Ulos adalah kain tenun khas Batak yang dipakai dalam peristiwa adat, dari kelahiran sampai kematian. Dalam pernikahan, ulos melambangkan restu dan ikatan antara orang tua dan anak, juga antara dua keluarga besar.
Kajian tentang ritual mangulosi di Pangaribuan, Tapanuli Utara (Tama dan Lephen, 2023) menggambarkan urutannya. Pihak yang memberi ulos menyampaikan umpasa, yaitu pantun berisi restu dan harapan, lalu pargonsi memainkan gondang. Pemberi ulos manortor mengelilingi penerima tiga kali, menyematkan ulos di bahunya, lalu menaburkan beras (boras sipir ni tondi) di atas kepala penerima sambil berseru "horas".
Jenis ulos dan siapa penerimanya
Istilah di bawah ini muncul hampir di setiap rapat persiapan. Kenali dulu artinya supaya kamu bisa mengikuti pembicaraan para tetua.
- Ulos passamot, diberikan orang tua pengantin perempuan kepada orang tua pengantin laki-laki, pihak yang memberi sinamot (mahar).
- Ulos hela, disematkan orang tua pengantin perempuan kepada pasangan pengantin. Hela berarti menantu laki-laki. Ulos ini menandakan orang tua perempuan merestui putrinya menjadi istri sah. Detik menyebut ragi hotang sebagai motif ulos hela, dan Indonesia Travel menulis ragi hotang dililitkan di bahu kedua mempelai sebagai doa agar perkawinannya langgeng.
- Mandar hela, sarung untuk menantu laki-laki yang diberikan bersama ulos hela.
- Ulos untuk suhi ni ampang na opat, empat posisi kerabat yang juga menerima ulos dari pihak perempuan. Siapa mengisi posisi itu dan berapa jumlahnya disepakati saat marhata sinamot.
- Ulos holong, ulos kasih dari berbagai kerabat dan undangan. Jumlahnya tidak dibatasi, jadi ulos dilepas dari bahu pengantin satu per satu supaya tidak menumpuk.
Nama motif yang dipakai untuk tiap peran bisa berbeda antar keluarga dan antar daerah. Pakai daftar ini untuk bertanya, lalu ikuti jawaban tetua kalian.
Di mana mangulosi dalam urutan ulaon unjuk
Ulaon unjuk punya beberapa bagian sebelum mangulosi: memasuki tempat pesta, penyerahan tanda makanan adat, pembagian jambar, sampai perkenalan dan penyerahan tanda. Mangulosi datang di bagian akhir. Kajian yang sama mencatat bahwa banyak keluarga sekarang menggelar ulaon sadari, pesta adat yang selesai dalam satu hari, dan menggabungkan paulak une serta maningkir tangga ke dalamnya. Dulu dua kunjungan itu berlangsung beberapa hari setelah pesta.
Ulaon unjuk bisa digelar di halaman rumah dengan tenda atau di gedung (sopo godang). Kalau ada pemberkatan di gereja pada hari yang sama, tanyakan jam selesainya ke gereja dan jam mulai ulaon unjuk ke raja parhata. Jangan memperkirakan dari pesta keluarga lain.
Siapa mengerjakan apa
Struktur dalihan na tolu (hula-hula, dongan tubu, boru) menentukan peran tiap orang. Raja parhata berbicara mewakili keluarga dan biasanya memimpin dialog adat. Pasangan pengantin tidak memimpin apa pun di sini, tapi kalian bisa membantu panitia dengan pekerjaan yang tidak menyentuh keputusan adat:
| Pekerjaan | Biasanya dipegang | Yang bisa kamu bantu |
|---|---|---|
| Menentukan penerima ulos dan jenisnya | Orang tua dan tetua pihak perempuan | Mencatat hasilnya dalam satu daftar |
| Dialog adat dan umpasa | Raja parhata kedua pihak | Memberi daftar nama lengkap dan marga |
| Membeli atau memesan ulos | Keluarga pemberi | Mencatat jumlah dan tanggal siap |
| Musik gondang | Pargonsi yang dipesan keluarga | Memasukkan jam mereka ke rundown |
| Undangan | Pasangan dan keluarga | Menulis sesi, jam, dan lokasi dengan jelas |
Contoh: Dimas dan Ayu menyiapkan ulaon sadari
Dimas bermarga Simanjuntak, Ayu boru Siregar. Keluarga memilih ulaon sadari di gedung pada hari Sabtu, setelah pemberkatan pagi di gereja. Dua bulan sebelumnya, saat marhata sinamot, keluarga Ayu menyepakati siapa saja suhi ni ampang na opat dan jumlah ulos yang mereka siapkan. Ayu mencatatnya di satu lembar: nama penerima, hubungan keluarga, jenis ulos, dan siapa yang membeli.
Dimas memegang daftar nama untuk undangan. Ia menanyakan ejaan marga ke ibunya dan ke tante Ayu, karena dua keluarga besar akan membaca nama mereka di undangan. Pada hari H, panitia menyimpan ulos holong yang dilepas dari bahu pengantin ke satu kotak berlabel, supaya keluarga tahu dari siapa saja ulos itu datang.
Kesalahan yang sering terjadi
- Membeli ulos karena warnanya cocok dengan dekorasi. Jenis ulos mengikuti peran adat. Tanyakan dulu ke keluarga pemberi.
- Menyamakan seluruh Batak. Toba, Karo, Simalungun, Pakpak, Angkola, dan Mandailing punya istilah dan susunan masing-masing. Artikel ini hanya membahas Toba.
- Memperkirakan durasi dari pesta orang lain. Pembagian jambar dan mangulosi untuk banyak kerabat bisa berlangsung lama. Minta raja parhata memperkirakan waktunya.
- Menulis marga dari tebakan. Pakai versi yang disetujui orang yang bersangkutan.
Menulis undangan untuk dua kelompok tamu
Tamu kalian sering terbagi dua: kerabat yang ikut pemberkatan dan ulaon unjuk, dan teman yang hanya datang ke resepsi atau sesi makan. Tulis sesi, jam, dan alamat masing-masing secara terpisah. Tamu yang bukan orang Batak akan terbantu dengan satu kalimat penjelasan, misalnya bahwa acara adat berlangsung panjang dan tamu boleh datang di sesi tertentu. Format jam dan alamat yang jelas ada di panduan menulis lokasi dan jam acara.
Kalau pasanganmu bukan orang Batak, baca juga cara merencanakan pernikahan dua adat. Untuk undangan yang perlu dua bahasa, misalnya untuk kerabat di luar negeri, lihat contoh undangan dua bahasa.
Yumevite belum punya template khusus Batak. Kalau kalian memakai undangan digital, pilih desain netral dari katalog undangan digital, lalu isi sesi pemberkatan dan ulaon unjuk sebagai dua acara terpisah. Setiap tamu mendapat link berisi namanya, dan RSVP masuk ke daftar tamu kalian.
Pertanyaan yang sering muncul
Apakah pengantin laki-laki dari suku lain juga menerima ulos hela?
Ulos hela diberikan kepada menantu laki-laki dari pihak perempuan, jadi pertanyaan ini perlu dijawab keluarga pihak perempuan dan raja parhata mereka. Praktiknya bisa berbeda antar keluarga.
Bolehkah ulos holong disimpan atau dipakai ulang?
Kebiasaannya berbeda. Ada keluarga yang menyimpannya sebagai kenangan, ada yang membaginya. Tanyakan kepada orang tua sebelum memutuskan.
Berapa lama ulaon unjuk?
Tidak ada angka baku. Jumlah kerabat yang mangulosi dan pembagian jambar menentukan durasinya, jadi minta perkiraan dari raja parhata.
Sumber: Tama & Lephen, Performativitas Ritual Mangulosi, Acintya 15(2), 2023, Detik Sumut, Jenis dan makna ulos, Indonesia Travel, Kain tenun ulos khas Batak
